Sign in | Sign Up | Signing in will enable you to post comments and send messages to the users.
 -0.7 °C
Наука сокращает нам опыты быстротекущей жизни.(А.С. Пушкин "Борис Годунов")
 

Ad

National Anthem

Tăvan Şĕršyv
(Căvaš Patšalăh gimnĕ)
Lyrics: Tuktash_Ilja Tuktash Music: Lebedev_German Lebedev.

Şurhi tĕnche vărannă cuh,
Havaslă kun šărannă cuh,
Cun savănat’, cĕre siket,
Şĕršyvăm şincen jurlas kilet.

Tăvan şĕršyv,
Tăvan şĕršyv,
Asran kajmi
Juratnă şĕršyv.
Tăvan şĕršyv,
Tăvan şĕršyv,
Muhtav sana,
Şuralnă şĕršyv!

Jašsem-hĕrsem vyl‘ană cuh,
Atte-anne ăs pană cuh
Cun savănat’, cĕre siket,
Tatah ta numaj purnas kilet.

Tăvan şĕršyv,
Tăvan şĕršyv,
Asran kajmi
Juratnă şĕršyv.
Tăvan şĕršyv,
Tăvan şĕršyv,
Muhtav sana,
Şuralnă şĕršyv!

Tăvansempe perlešnĕ cuh,
Căvaš tĕnchi şĕklennĕ cuh,
Cun savănat’, cĕrem siket,
Tatah ta hastar pulas kilet.

Tăvan şĕršyv,
Tăvan şĕršyv,
Asran kajmi
Juratnă şĕršyv.
Tăvan şĕršyv,
Tăvan şĕršyv,
Muhtav sana,
Şuralnă şĕršyv!

http://music.chuvash.org/%d0%93%d0%b8%d0%bc%d0%bd/chuvashia_gimn.mp3_Hear it in mp3! Download it!

The Enlish Tranlation:

MOTHERLAND
(Chuvash State Anthem)

When springtime world awakens
When trills of jolly day are heard
My soul rejoices, my heart beats
I want to sing about my country

Oh motherland,
Oh motherland
The unforgettable
Beloved motherland
Oh motherland
Oh motherland
Praise be to you
My native land!

When the young have fun
When parents admonish
My soul rejoices, my heart beats
I want to sing about my country

Oh motherland,
Oh motherland
The unforgettable
Beloved motherland
Oh motherland
Oh motherland
Praise be to you
My native land!

When relatives come together
And when Căvaš world is rising
My soul rejoices, my heart beats
I want to sing about my country

Oh motherland,
Oh motherland
The unforgettable
Beloved motherland
Oh motherland
Oh motherland
Praise be to you


 
Link Article :: Printable Version

Last edited by: Šyravşă, 2015-05-25 16:41:14. Views 25199.
Orphus

Banners

Counters